There Side Kick does fit horizontally. The opening of the L12 is slightly narrower than the width of the SK, so there's a little squishing involved. The Halcyon version is slipperier than the ballistic, though, so it should be a breeze to slide the SK in if it's not stuffed to the point of rigidity.